Preisträger
Die Fachjury wählte nach eingehender Sichtung der Arbeiten aller ausstellenden
Künstler, Designer und Kunsthandwerker vier Preisträger aus
Heidhoff, Peter
Preisträger
Hoessle-Stix, Maria
Preisträger
Maeder, Rebecca
Preisträger
Heidhoff, Peter
Emmastr. 259
28213 Bremen
Tel.+ Fax 0421/217714
28213 Bremen
Tel.+ Fax 0421/217714
Balkenkubus, 2004
Eichenfurnier, geräuchert, lackiert,
Innenraum nutzbar
Länge: 23 cm, Breite: 23 cm,
Höhe: 23 cm (je Element)
Eichenfurnier, geräuchert, lackiert,
Innenraum nutzbar
Länge: 23 cm, Breite: 23 cm,
Höhe: 23 cm (je Element)
Foto: Peter Heidhoff

Stola (Ausschnitt), 2005
Baumwolle, Leinen, Viskose, Acryl,
fluoreszierendes Polyester, handgewebt
Länge: 160 cm, Breite: 60 cm
Baumwolle, Leinen, Viskose, Acryl,
fluoreszierendes Polyester, handgewebt
Länge: 160 cm, Breite: 60 cm
Foto: Maria Hößle-Stix

Maeder, Rebecca
Eystraße 66
3422 Kirchberg/BE
Schweiz
Fon: 0041/(0)34/4 45 37 02
3422 Kirchberg/BE
Schweiz
Fon: 0041/(0)34/4 45 37 02
"Zoophyten II", 2003/04
Steinzeug, freigebaut,
durchstochen, Grubenbrand
Ø pro Stück ca. 50 cm
Steinzeug, freigebaut,
durchstochen, Grubenbrand
Ø pro Stück ca. 50 cm
Foto: Rebecca Maeder

Ryan, Jacqueline
Preisträger
Ryan, Jacqueline
C/P 117
06059 Todi (PG)
Italien
Fon/Fax : 0039/075/8 94 55 26
06059 Todi (PG)
Italien
Fon/Fax : 0039/075/8 94 55 26
Brosche, 2003
Gold, gesägt, gelötet
Höhe: 4,8 cm, Breite: 6,5 cm
Gold, gesägt, gelötet
Höhe: 4,8 cm, Breite: 6,5 cm
Foto: Jacqueline Ryan

Teilnehmer
- Alchimia Jewellery School Florence
Alchimia Jewellery School Florence
Goldschmiedeschule in Florenz
Leitung: Doris Maninger, Lucia Massei
Via dell’Orto 35 R
50124 Firenze, ItalienAndrea Winkler, Jae Noh Hak, Marie Bonfils, Shannon Carney, Silje Bergsvik, Damnjan Popovac, Hildegunn Gjerde, Noriko Hanawa,
Fotos: Federico Cavicchioli - Bott, Esther
Bott, Esther
Kaulbachstraße 10
60594 Frankfurt a.M.
Fon: 0049/(0)69/61 82 33Armschmuck "Netz", 2005
Kunststoffnetze
(Traubenverpackung), vernäht
Ø ca. 9 cm, Höhen: 11/12 cm
Foto: Esther Bott - Carbone, Christine
Carbone, Christine
Richard-Sorge-Straße 41
10249 Berlin
Fon:0049/(0)30/4 22 34 07
Schlafsack und Kissen "Letto", 2005
Merinowolle, gefilzt
Länge: 190 cm, Breite: 150 cm
Foto: H. Peter Vogel - Claer, Vera Marie von
Claer, Vera Marie von
Mörikestr. 24 a
22587 Hamburg
Tel. 040/865037Armreif, 2005
Eisen, Gold, Diamantrose,
geschmiedet, gebogen, gelötet
Breite: 7 cm, Höhe: 1,7 cm
Foto: Uwe Düttmann - Dobler, Georg
Dobler, Georg
Hektorstr. 18
10711 Berlin
Tel. 030/3274345Brosche "Zitat R. Lalique", 2005
Silber, gegossen, Citrin
Höhe: 2 cm, Breite: 12 cm, Tiefe: 1,5 cm
Foto: Georg Dobler - Eismann, Beate
Brosche, 2005
Silber, gesägt, gelötet
Höhe: 8,5 cm, Breite: 12 cm
Foto: Beate Eismann - FH Düsseldorf Fachbereich Design
FH Düsseldorf Fachbereich Design
Georg-Glock-Straße 15
40474 Düsseldorf
Fon: 0049/(0)211/4 35 12 22Pia Schmalen, Meike Bäumer, Ulrike Poelk, Nina Georgia Friesleben, Volker Meyer, Julia Funk, Sandra Schepp, Jana Schiedt, Lisa Kuschmann, Daniela Fieseler, Andreas Lehmann, Karin Groth
Fotos: FH Düsseldorf - Fedorova, Silvia
Fedorova, Silvia
Zelená 1
SK - 81101 Bratislava
Fon: 00421/ (0)2 / 54431121
Boa II, 2005
Kupferdraht, Plastiktüten, Bast,
geklöppelt
Länge: 130 cm, Breite: 20 cm
Foto: J. Mosstricová - Frank, Peter
Frank, Peter
Sternwaldstraße 6
79102 Freiburg
Fon: 0049/(0)761/70 21 00
Fax: 0049/(0)761/28 15 43
Halsschmuck, 2005
Silber, montiert
Länge: ca. 50 cm
Foto: Peter Frank - Fuchs, Doerthe
Halsschmuck, 2003
Silber, schwarz rhodiniert,
Granat, Hämatit
Höhe: 20 cm, Breite: 9 cm
Foto: A. Pauly - Hagg, Agnes-Maria
Hagg, Agnes-Maria
Kleinschmiedgasse 1/6
1040 Wien
Österreich
Fon: 0043/(0)650/5 40 45 57
Fax: 0043/(0)1/5 35 69 82
Brosche "Schutz Engel", 2005
Gelb-und Weißgold, Seide, Blattgold
gelötet, geklopft, graviert
Höhe: 5 cm, Breite: 9 cm
Foto: Valerie Fürstenberg - Hampala, Stephan
Hampala, Stephan
Rosenkranzgasse 6/2/7
8020 Graz
Österreich
Fon: 0043 / (0)316 / 76 07 50
Rosenkranzgasse 6/2/7
8020 Graz
Österreich
Fon: 0043 / (0)316 / 76 07 50
Collier, 2005
antike venezianische Perlen,
über gedrechselten Formen,
Silber, geschwärzt
Länge: 45 cm
Foto: Peter Völker - Heidhoff, Peter
Heidhoff, Peter
Emmastr. 259
28213 Bremen
Tel.+ Fax 0421/217714Balkenkubus, 2004
Eichenfurnier, geräuchert, lackiert,
Innenraum nutzbar
Länge: 23 cm, Breite: 23 cm,
Höhe: 23 cm (je Element)
Foto: Peter Heidhoff - Hennig, Anke
"Grenzgänge zwischen
Schmuck und Textil", 2004
Schwarzes und rotes Monofil,
Häkelgalonmaschine
Länge: 65 cm
Foto: Andreas Bartschent) Foto: Peter Heidhoff - Hirte, Lydia
Hirte, Lydia
Ludwig-Hartmann-Straße 16
01277 Dresden
Fon: 0049/(0)351/3 15 51 57
Fax: 0049/(0)351/3 15 51 58Halsschmuck, 2004
Feiner Karton, handbemalt,
verdreht, gesteckt
Höhe: 6,5 cm, Breite: 5,5 cm,
Tiefe: 3,5 cm (je Element)
Foto: Michael Siebert - Hitzblech, Christine
Hitzblech, Christine
Herrenstraße 31–33 (Hofgeb.)
76133 Karlsruhe
Fon: 0049/(0)721/9 21 10 32
Vasenpaar "Naked Raku", 2005
Ton, frei gedreht, poliert, Raku
Höhen: 53/49 cm
Foto: Christine Hitzblech
- Hitzler, Johanna
Hitzler, Johanna
Puschkinstraße 22
D-06108 Halle/Saale
Fon: 0049 / (0)345 / 2 90 85 06
Vasen, 2005
Porzellan, gegossen
Höhen: je 24 cm
Foto: Johanna Hitzler - Hochschule für Kunst und Design Halle Burg Giebichenstein
Hochschule für Kunst und Design Halle Burg Giebichenstein
Seebener Straße 1
06114 Halle / Saale
Fon: 0049 / (0)345 / 775 16 75Mareen Alburg/ Karoline Finke/ Stephanie Fleck/ Hyoun Jung Sung/ Jutta Kallfelz/ Nicole Lehmann/ Julika Müller/ Sun Park/ Ann Schmalwaßer/ Silvia Weidenbach/ Stefanie Wettig
Foto und Layout: Udo W. BeierAnn Schmalwaßer
Brosche "Schwimmbad", 2005
Kupfer, emailliert
Höhe: 9 cm, Breite: 8,5 cm, Tiefe: 1,7 cm
ann.schmalwasser@gmx.deFoto: Ann Schmalwaßer - Hochschule für angewandte Kunst und Wissenschaft Hildesheim (HAWK)
Hochschule für angewandte Kunst und Wissenschaft Hildesheim (HAWK)
Fakultät Gestaltung
Leitung: Prof. Georg Dobler
Am Marienfriedhof 1
31134 Hildesheim
Sophie Kloess, Marianne Roessner, Marcel Thiel, Saskia Detering, Marion Geissbühler, Michael Haas, Dörte Malorny, Melanie Nützel, Petra Schmalz, Katrin Spranger, Lilli Veers, Kirsten Wittstruck - Hoessle-Stix, Maria
Stola (Ausschnitt), 2005
Baumwolle, Leinen, Viskose, Acryl,
fluoreszierendes Polyester, handgewebt
Länge: 160 cm, Breite: 60 cm
Foto: Maria Hößle-Stix - Hofstetter, Astrid
Hofstetter, Astrid
Tegetthoffstraße 8
4020 Linz
Österreich
Fon: 0043/(0)699/12 60 68 33
Kollektion "Industriespuren", 2004
Viskose, Lycra, diverse Materialien,
genäht, Größe 36
Foto: Ronald Brindl/Astrid Hofstetter - Hunold, Katja
Hunold, Katja
Am Pregel 1
D - 31275 Lehrte
Fon: 0049 / (0)5175 / 7847
Fax: 0049 / (0)5175 / 7831Brosche "Muster & Ornamente", 2004
Silber, lackiert, gesägt, montiert
Länge: 5,6 cm, Breite: 3,1 cm,
Höhe: 1,5 cm
Foto: Sandra Thormeyer - Ishikawa, Mari
Ishikawa, Mari
Kidler Straße 5
D - 81371 München
Fon/ Fax: 0049 / (0)89 / 538 193 90
Brosche "Blooming III", 2004
Silber, Perlen, japanischer Lack,
Kozopapier
Länge: 8 cm, Breite: 7 cm, Höhe: 9 cm
Foto: Frank Vetter - Jörgensen, Bettina
Jörgensen, Bettina
Marktstraße 15
99423 Weimar
Fon: 0049/(0)3643/853762
Mobil: 0160/85 37 62Essig und Öl, 2004
Keramik, Engobetechnik
Foto: Bettina Jörgensen - Jünger, Kati
Kanne, 2005
ne, 200Steinzeug, vergoldet
Höhe: 20 cm
Foto: Kati Jünger - Kandlbinder, Eva
Kandlbinder, Eva
Sandstr. 1a
90443 Nürnberg
Tel. 0911/209391Tischläufer, 2005
Leinen, achtschäftiges Flachgewebe
Länge: 160 cm, Breite: 45 cm
Foto: Eva Kandlbinder - Karinen, Kristiina
Wickeljacke "Zik Zak", 2004
Merinowolle, Seide, gestrickt
Foto: Michael Moebus - Keller, Astrid
Keller, Astrid
Kellerwerkstatt
c/o Koch & Bergfeld Corpus
Hoerneckestraße 33-37
28217 BremenSchale, 2005
Papier, gedrechselt
Foto: Astrid Keller - Keramische Werkstatt Margaretenhöhe
Keramische Werkstatt Margaretenhöhe
Bullmannaue 19
45327 Essen
Tel. 0201/305080Schüsseln und Schalen
Entwurf: Young-Jae Lee
Steinzeug, gedreht, glasiert
Verschiedene Größen
Foto: George Meister - Klockmann, Beate
Klockmann, Beate
Visseringstraat 33–3
1051 KH Amsterdam
Niederlande
Fon: 0031/20/4 75 19 07
Ring, 2005
Weißgold, Gold, gefaltet,
angeschmolzene Kugeln
Höhe: 3,5 cm
Foto: Beate Klockmann - Klose, Angelika
"Haube", 2005
Sinamay, Seidengewebe,
aus einem Stück drapiert,
handgenäht
Ø 25 cm
Foto: Jeffrey James - Kotliar, Kira
"Fisch", 2004
Draht, Watte, Papier
Länge: 35 cm, Höhe: 15 cm
- Löffler, Adam
Löffler, Adam
Schlossermauer 11
D - 86150 Augsburg
Fon: 0049 / (0)821 / 34 94 340
Fax: 0049 / (0)821 / 34 63 972
Büchse, 2004
Olivenholz, gedreht
Höhe: 20 cm, Ø 13,5 cm
Foto: Adam Löffler - Maeder, Rebecca
Maeder, Rebecca
Eystraße 66
3422 Kirchberg/BE
Schweiz
Fon: 0041/(0)34/4 45 37 02
"Zoophyten II", 2003/04
Steinzeug, freigebaut,
durchstochen, Grubenbrand
Ø pro Stück ca. 50 cm
Foto: Rebecca Maeder - Marcks, Sonngard
"Petit fours", 2005
Ton, Porzellan, gedreht,
gebaut, montiert, bemalt
Länge: 14 cm, Breite: 8 cm
Foto: Rolf Maidorn - Menzel, Gertrud
Kette, 2003
Silber, montiert, vernietet
Länge: 53 cm
Foto: Joachim Fliegner - Mor, Yael
"Momentary Motion", 2004
Steinzeug, gedreht und frei aufgebaut
Foto: Hagay offen - Möller, Andreas
Möller, Andreas
Weberei Hamburg
Bernstorffstraße 164
22767 Hamburg
Zwei Decken "Risto", 2005
Wolle, Seide, Kaschmir, Baumwolle
eigene Technik, handgewebt
Länge: 220 cm, Breite: 180 cm
Foto: Jochen Quast - Müller, Friederike von
Müller, Friederike von
Große-Kurfürsten-Straße 67
33615 Bielefeld
Fon: 0049/(0)521/9 88 71 98
Fax: 0049/(0)521/9 88 71 99
Regenmantel "Nasstassia", 2004
Baumwolle, bedruckt, beschichtet
Foto: Franziska Kern - Quentin-Stoll, Annette
Quentin-Stoll, Annette
Großenhainer Straße 16
D - 01689 Weinböhla
Fon: 0049 / (0)35243 / 440 88
Fax: 0049 / (0)35243 / 364 94
Spielobjekt "Oh Tannenbaum", 2005
Merinowolle, handgefilzt
Höhen: 15 cm, Ø 7/11 cm
Foto: Robert Quentin - Rataitz, Judith
Rataitz, Judith
Wimmergasse 15/3
1050 Wien
Österreich
Fon: 0043 / (0)1 / 545 50 11
Fruchtschale, 2004
Sanitär-Porzellan, grau eingefärbt,
gegossen, poliert, innen glasiert
Länge: 40 cm, Breite: 40 cm, Höhe: 12 cm
Foto: Stephan Huger - Reay-Young, Helga
Reay-Young, Helga
Höhenstraße 29
51515 Kürten
Fon: 0049/(0)2268/4 38
Fax: 0049/(0)2268/ 90 76 52
"Lichtfänger IV", 2003
Glaskästen und -streifen, Stängel, Äste,
verklebt, geschnitten
Höhe: 46 cm, Breite: 15 cm,
Tiefe: 15 cm
Foto: Helga Reay-Young - Ringel, Hartmut
Ringel, Hartmut
Studio Hartensteiner
Naumburger Straße 44
04229 Leipzig
Fon: 0049/(0)341/2 00 18 84
Fax: 0049/(0)341/2 00 18 80
Körbe, 2004
Umreifungsbänder,
geflochten, verklebt
Ø 35 cm
Foto: Hartmut Ringel - Ryan, Jacqueline
Ryan, Jacqueline
C/P 117
06059 Todi (PG)
Italien
Fon/Fax : 0039/075/8 94 55 26
Brosche, 2003
Gold, gesägt, gelötet
Höhe: 4,8 cm, Breite: 6,5 cm
Foto: Jacqueline Ryan - Schade, Maria
Schade, Maria
Brüderstr. 13
10178 Berlin
Tel. 030/2011241Rollbild (Ausschnitt), 2005
Seide, Batik
Höhe: 415 cm, Breite: 91 cm
Foto: Bernd Kuhnert - Schmid, Manfred
Zwei Nussschalen, 2005
Roter Urushi, in Streulacktechnik gearbeitet
Höhe: ca. 7,5 cm, Ø ca. 6,5 cm
Foto: Manfred Schmid - Scriba, Ulrike
Dose mit Silberdeckel, 2005
Ahornholz, Vogelaugenahornholz, Silber,
Massivintarsie, gewalzte Intarsie
Höhe: 7,5 cm, Länge: 5,5 cm, Tiefe: 5,5 cm
Foto: Ulrike Scriba - Seiffert, Franziska
Seiffert, Franziska
Wulflam-Ufer 16
18439 Stralsund
Fon: 0049/(0)3831/29 49 14Kapuze und Mütze, 2005
Wolle, gefilzt
Höhe: je 30 cm, Breite: je 20 cm
Foto: Franziska Seiffert
- Senger, Volker
Affen, 2005
Baumwollplüsch,
innen mit Kirschkernkissen zum
Wärmen und Kühlen
Höhen: 50/25 cm
Foto: Volker Senger - Steinemann, Katrin
Steinemann, Katrin
Am Sparrenweg 22
33602 Bielefeld
Fon: 0049/(0)521/7 85 33 93
Tasche "Charlotte", 2004
Baumwolle, Kunstleder, genäht
Höhe: 37 cm, Breite: 35 cm
Foto: Katrin Steinemann - Uhlig, Katrin
Aus der Kollektion "Paris–Texas"
Organza, genäht
Foto: Udo Beier - Unterlass, Ulrike
Unterlass, Ulrike
Marktplatz 81
5591 Altenmarkt
Österreich
Fon: 0043/(0)6452/63 37
Handpuppe "Filzlaus", 2003
Merinowolle, gefilzt
Höhe: 30 cm, Breite: 12 cm
Foto: Ulrike Unterlass - Verburg, Maria
Handtasche "Chyogami", 2005
Japanisches Papier, Elefantenhaut auf
Museumskarton, gefalzt, gefaltet, verleimt
Höhe: 11 cm, Breite: 28 cm
Foto: Adam Löffler - Walter, Elke
Walter, Elke
Eppendorfer Weg 235
20251 Hamburg
Fon: 0049/(0)40/47 29 65
Fax: 0049/(0)40/36 03 85 79 58
"Praliné", 2005
Seide, Polyester, Acetat
eigene Schnitttechnik, am Körper geformt
Foto: Peter Hönnemann - Wandelt, Angela
Haube, "Modell A 1003", 2004
Seide, genäht
Foto: Gerd Heise - Watanuki, Yasunori
Watanuki, Yasunori
Herdbruckerstraße 14
89073 Ulm
Fon/Fax: 0049/(0)731/9 26 05 90
"Lichtblätter", 2004
Roségold, Silber, eigene Technik
Höhe: 9 cm, Breite: 8 cm,
Tiefe: 2,5 cm
Foto: Yasunori Watanuki - Weichelt, Jana
Weichelt, Jana
Sebastian-Bach-Straße 1
06844 Dessau
Fon: 0049/(0)340/2 16 78 79
"Perlhuhn", 2003
Tyvek, Acrylfarbe, Watte,
bedruckt, genäht
Höhe: 20 cm, Breite: 20 cm
Foto: Sebastian Gündel - Wetzel, Susanne
"Katze mit Gipsfuß", 2005
Schafwolle, handgefilzt,
Granate für Augen
Höhe: 35 cm
Foto: Dörthe Lüth - Wilhelm, Christiane
Gefäßpaar, 2005
Steinzeug, gedreht,
geschnittene Struktur,
Sinterengobe, Blattgold
Höhe: je 50 cm
Foto: Matteo Manduzio - Wrede, Silke
Tisch und Stuhl, 2004/05
Edelstahl, geschweißt, gestrahlt
Höhe: 66 cm, Breite: 94 cm, Tiefe: 47 cm
Foto: Silke Wrede - Ädellab Konstfack Stockholm
Ädellab Konstfack Stockholm
LM Ericssons väg 14, Box 3601
12627 Stockholm/ Schweden
Fon: 0046/(0)8/4 50 41 00
Fax: 0046/(0)8/4 50 41 29
Agnes Larsson, Catarina Hällzon, Helena Lindholm, Hanna Hedman, Malin Bäckman, Carla Castiaj
Fotos: Konstfack, C. B. Aragaõ